จากพระเอกหนุ่มผู้มีเสน่ห์และโด่งดังที่สุดคนหนึ่งของวงการบันเทิงเวียดนาม สู่ชายชราที่ต้องใช้ชีวิตท่ามกลางโรคภัย ความยากลำบากทางการเงิน และความโดดเดี่ยว เรื่องราวของ Thương Tín หรือชื่อจริง Bùi Thương Tín เป็นชีวิตที่เต็มไปด้วยความเปลี่ยนแปลงอย่างยิ่งใหญ่ เขาเคยมีทุกสิ่งที่นักแสดงหลายคนใฝ่ฝัน ทั้งชื่อเสียง เงินทอง บ้าน รถ และความรักจากผู้ชม แต่ในช่วงบั้นปลายกลับต้องเผชิญปัญหาสุขภาพจนไม่สามารถทำงานได้ตามปกติ ต้องพึ่งพาความช่วยเหลือจากคนใกล้ชิด และท้ายที่สุดก็จากโลกนี้ไปในวัย 69 ปี

Thương Tín เกิดเมื่อปี 1956 ที่เมืองฟานรัง ประเทศเวียดนาม เขาสนใจศิลปะการแสดงตั้งแต่วัยเด็ก และเริ่มต้นเส้นทางในวงการบันเทิงจากการแสดงละคร ก่อนเข้าศึกษาที่โรงเรียนแห่งชาติด้านดนตรีและนาฏศิลป์ไซ่ง่อน หลังจากนั้นได้เข้าร่วมคณะละคร Cửu Long Giang และคณะ Kim Cương ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เขาได้สั่งสมประสบการณ์บนเวที ก่อนจะก้าวเข้าสู่วงการภาพยนตร์และกลายเป็นนักแสดงที่ผู้ชมรู้จักอย่างกว้างขวาง

ในช่วงทศวรรษ 1980–1990 ชื่อของ Thương Tín อยู่ในระดับแนวหน้าของวงการภาพยนตร์เวียดนาม เขามีรูปลักษณ์หล่อคมเข้ม บุคลิกมั่นใจ และมีความสามารถในการถ่ายทอดบทบาทที่หลากหลาย ผลงานที่สร้างชื่อให้เขามีทั้งภาพยนตร์และละครเวที โดยเฉพาะเรื่อง Ván Bài Lật Ngửa, SBC และ Biệt Động Sài Gòn ซึ่งทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในใบหน้าที่ผู้ชมจดจำได้เป็นอย่างดี

ในช่วงที่อาชีพกำลังรุ่งเรือง เขาเคยเปิดเผยว่าตนเองได้รับบทนำมากถึง 12 เรื่องต่อปี มีงานแสดงเข้ามาอย่างต่อเนื่อง และได้รับค่าตอบแทนจนสามารถใช้ชีวิตอย่างสะดวกสบาย เขาเคยมีบ้าน มีรถ และได้รับความสนใจจากแฟน ๆ จำนวนมาก ช่วงเวลานั้นเขาแทบไม่ต้องกังวลว่าจะไม่มีงานทำ เพราะชื่อเสียงและความสามารถทำให้มีผู้สร้างติดต่อเข้ามาอยู่เสมอ

แต่ชีวิตส่วนตัวของนักแสดงหนุ่มกลับเต็มไปด้วยเรื่องราวความรักที่ซับซ้อน Thương Tín เคยเล่าถึงความสัมพันธ์ในอดีตผ่านบันทึกความทรงจำของตนเอง โดยยอมรับว่าในวัยหนุ่มเขาเป็นคนเจ้าชู้ ชื่นชอบการเข้าสังคมและการพบปะผู้หญิง เขาเคยมีความสัมพันธ์กับผู้หญิงหลายคน และมีเรื่องราวความรักที่ผ่านเข้ามาในชีวิตมากมาย

เขาเคยเล่าถึงช่วงเวลาที่ชีวิตรุ่งเรืองว่า การไปเที่ยวเต้นรำและใช้ชีวิตในสังคมชั้นสูงของไซ่ง่อนในเวลานั้นต้องใช้เงินจำนวนมาก ทั้งค่าเครื่องดื่ม อาหาร และค่าใช้จ่ายต่าง ๆ บางคืนต้องจ่ายเป็นทองคำหลายบาท เขายังยอมรับว่าตนเองเป็นคนชอบเอาชนะ หากพบผู้หญิงที่ถูกใจก็อยากเอาชนะใจให้ได้ แม้บางครั้งจะไม่ได้มีความรักอย่างแท้จริงก็ตาม

ในอดีตเขาเคยมีความสัมพันธ์กับผู้หญิงหลายคน และมีการกล่าวถึงจำนวนผู้หญิงที่เคยใช้ชีวิตร่วมกันในลักษณะสามีภรรยามากกว่า 12 คน อย่างไรก็ตาม ตัวเลขดังกล่าวเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่เขาเล่าไว้ ไม่ใช่จำนวนภรรยาตามสถานะทางกฎหมาย ข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตสมรสระบุว่าเขาผ่านการแต่งงานมา 4 ครั้ง เรื่องราวความรักที่หลากหลายจึงเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตส่วนตัวที่ถูกพูดถึงอย่างมากในเวลาต่อมา

ความสัมพันธ์ครั้งแรกของเขาเริ่มต้นตั้งแต่วัยหนุ่ม โดยมีรายงานว่าเขาเคยคบหากับหญิงสาวที่เป็นคนสวยโดดเด่นในโรงเรียนแห่งชาติด้านดนตรีและนาฏศิลป์ ทั้งคู่มีลูกชายด้วยกันหนึ่งคน ต่อมาเขายังคงมีความสัมพันธ์กับผู้หญิงอีกหลายคน แต่ความรักหลายครั้งก็ไม่ได้ลงเอยอย่างราบรื่น ชีวิตส่วนตัวที่เต็มไปด้วยการเปลี่ยนแปลงทำให้เขาต้องเผชิญกับความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและภาระความรับผิดชอบที่ตามมา

Thương Tín เคยใช้ชีวิตอย่างหรูหราและใช้จ่ายเงินจำนวนมากกับการสังสรรค์ เขาเคยเล่าว่ามีช่วงเวลาที่ใช้ทองคำถึงสามบาทภายในคืนเดียว ซึ่งเป็นภาพสะท้อนของการใช้ชีวิตในยุคที่เขามีรายได้สูงและได้รับความนิยมอย่างมาก แต่เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อเสียงไม่ได้อยู่กับเขาตลอดไป งานแสดงที่เคยเข้ามาอย่างต่อเนื่องเริ่มลดลง ขณะที่ค่าใช้จ่ายและภาระส่วนตัวก็ยังคงมีอยู่

สิ่งที่เคยเป็นความสุขในช่วงวัยหนุ่มกลับกลายเป็นเรื่องที่เขาต้องหันกลับมาทบทวนในช่วงชีวิตที่ยากลำบาก เขาเคยเปิดเผยว่าจากคนที่เคยใช้เงินจำนวนมากในคืนเดียว วันหนึ่งกลับแทบไม่มีเงินสดติดตัว แม้แต่เงิน 100,000 ด่งก็กลายเป็นจำนวนที่ต้องคิดก่อนใช้จ่าย ความแตกต่างระหว่างชีวิตในอดีตกับสภาพความเป็นอยู่ในเวลาต่อมาจึงเป็นเรื่องที่สร้างความสะเทือนใจให้กับผู้ที่เคยติดตามผลงานของเขา

อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงในชีวิตของ Thương Tín ไม่ได้เกิดจากเรื่องความรักหรือการใช้จ่ายเพียงอย่างเดียว เพราะเมื่ออายุมากขึ้น เขายังต้องเผชิญกับปัญหาสุขภาพที่รุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ จนส่งผลกระทบโดยตรงต่อความสามารถในการทำงานและการดำรงชีวิต จากนักแสดงที่เคยทำงานอย่างหนักและมีผลงานมากมาย เขากำลังเดินเข้าสู่ช่วงเวลาที่ต้องต่อสู้กับข้อจำกัดของร่างกาย และความยากลำบากที่ไม่อาจแก้ไขได้ด้วยชื่อเสียงเหมือนในอดีต

Chapter 2

จุดเปลี่ยนครั้งสำคัญของชีวิต Thương Tín เกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 เมื่อเขามีอาการโรคหลอดเลือดสมองและต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วน เหตุการณ์ครั้งนั้นส่งผลกระทบต่อสุขภาพของเขาอย่างมาก ทำให้ร่างกายอ่อนแอลงและต้องใช้เวลาในการฟื้นฟู ขณะเดียวกันค่าใช้จ่ายในการรักษาพยาบาลก็กลายเป็นภาระสำคัญ เพราะในช่วงเวลานั้นเขาไม่ได้มีรายได้จากงานแสดงเหมือนในอดีตอีกต่อไป

เมื่อข่าวเกี่ยวกับอาการป่วยและความยากลำบากทางการเงินของเขาเผยแพร่ออกไป เพื่อนร่วมวงการและผู้ที่เคยชื่นชอบผลงานได้ร่วมกันช่วยเหลือ โดยมีศิลปินและคนในวงการบันเทิงบางส่วนออกมาระดมความช่วยเหลือด้านค่าใช้จ่ายในการรักษา ชีวิตของอดีตพระเอกชื่อดังจึงกลายเป็นเรื่องที่สังคมให้ความสนใจอีกครั้ง แต่ครั้งนี้ไม่ใช่เพราะผลงานภาพยนตร์หรือความสำเร็จบนจอเงิน หากเป็นเพราะสภาพความเป็นอยู่ที่ยากลำบากหลังต้องเผชิญกับโรคร้าย

หลังจากอาการเริ่มฟื้นตัวในช่วงหนึ่ง Thương Tín พยายามกลับมาทำงานเพื่อหารายได้เลี้ยงชีพ ในปี 2022 เขาเริ่มรับงานร้องเพลงและเข้าร่วมการแสดงในงานขนาดเล็ก แม้จะไม่ใช่งานที่สร้างรายได้มากเหมือนในอดีต แต่ก็เป็นความพยายามที่จะกลับมายืนด้วยตัวเองอีกครั้ง เขายังต้องการทำงาน เพราะไม่อยากเป็นภาระของคนอื่น และหวังว่าจะสามารถหาเงินมาใช้จ่ายในชีวิตประจำวันได้

อย่างไรก็ตาม สุขภาพของเขาไม่ได้กลับมาแข็งแรงเหมือนเดิม การทำงานแต่ละครั้งจึงเป็นเรื่องยากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อร่างกายไม่เอื้ออำนวย เขาจึงไม่สามารถรับงานได้อย่างต่อเนื่อง รายได้ที่เคยมีจากการแสดงและงานบันเทิงลดลงอย่างมาก ขณะที่ความต้องการใช้เงินเพื่อดูแลสุขภาพและดำรงชีวิตยังคงมีอยู่

นอกจากปัญหาจากโรคหลอดเลือดสมองแล้ว เขายังประสบอุบัติเหตุและได้รับบาดเจ็บบริเวณหัวเข่าขวา โดยมีรายงานเกี่ยวกับกระดูกสะบ้าเข่าหักและภาวะข้อเข่าเสื่อม ทำให้การเดินและการเคลื่อนไหวลำบากมากขึ้น อาการบาดเจ็บดังกล่าวส่งผลต่อความสามารถในการใช้ชีวิตประจำวัน และทำให้เขาต้องพึ่งพาอุปกรณ์ช่วยเดินหรือรถเข็นในช่วงที่อาการทรุดหนัก

ในช่วงปลายปี 2024 มีรายงานว่าเขาต้องเข้ารับการตรวจรักษาเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บที่หัวเข่า แพทย์พบปัญหากระดูกสะบ้าและข้อเข่าขวา ซึ่งทำให้การเดินเป็นเรื่องยาก การผ่าตัดหรือการรักษาเพิ่มเติมก็เป็นเรื่องที่ต้องพิจารณาจากสภาพร่างกายโดยรวม เมื่อสุขภาพไม่แข็งแรงเหมือนเดิม การกลับไปทำงานในวงการบันเทิงจึงแทบเป็นไปไม่ได้

ความยากลำบากไม่ได้มีเพียงเรื่องร่างกาย แต่ยังรวมถึงสถานะทางการเงินที่ไม่มั่นคงด้วย หลังจากไม่มีงานแสดงต่อเนื่อง เขาเคยพยายามทำงานส่งสินค้าเพื่อหารายได้ แต่สุดท้ายก็ต้องหยุดลงเพราะสุขภาพไม่เอื้ออำนวย จากนักแสดงที่เคยมีผลงานมากกว่า 200 เรื่องและได้รับค่าตอบแทนสูง กลับต้องเผชิญกับข้อจำกัดจนไม่สามารถทำงานทั่วไปได้อย่างที่ต้องการ

ในเดือนมีนาคม 2024 เขาย้ายกลับไปใช้ชีวิตที่บ้านเกิดในพื้นที่ฟานรัง หลังจากช่วงหนึ่งไม่สามารถหางานร้องเพลงในนครโฮจิมินห์ได้อย่างสม่ำเสมอ การกลับบ้านครั้งนี้เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ เพราะเขาต้องละทิ้งชีวิตในเมืองที่เคยเป็นศูนย์กลางการทำงานและความรุ่งเรืองของตัวเอง เพื่อกลับไปอยู่กับครอบครัวในช่วงที่สุขภาพและการเงินกำลังย่ำแย่

ช่วงท้ายชีวิตเขาอาศัยอยู่กับแม่ที่มีอายุมาก และได้รับความช่วยเหลือจากญาติพี่น้อง รวมถึงนักแต่งเพลง Tô Hiếu ซึ่งเคยช่วยสนับสนุนงานร้องเพลงและดูแลความเป็นอยู่ของเขาในช่วงหนึ่ง สภาพบ้านและชีวิตประจำวันไม่ได้สะดวกสบายเหมือนในยุคที่เขามีชื่อเสียง อีกทั้งสุขภาพที่ทรุดโทรมยังทำให้ต้องพึ่งพาคนใกล้ชิดมากขึ้น

ข้อมูลจากสื่อเวียดนามระบุว่า ในช่วงปีสุดท้าย Thương Tín มีอาการอ่อนแรงและเป็นอัมพาตบางส่วน ต้องใช้รถเข็นหรือพักอยู่กับที่เป็นเวลานาน เขายังมีโรคประจำตัวหลายอย่างและมีปัญหาทั้งสุขภาพกายและจิตใจ ขณะเดียวกันความสัมพันธ์ในครอบครัวก็มีความซับซ้อน โดยเฉพาะการไม่ได้อยู่ใกล้ชิดกับลูกสาวคนเล็กอย่างสม่ำเสมอ ซึ่งเป็นเรื่องที่ทำให้เขารู้สึกเศร้าในช่วงท้ายชีวิต

ลูกสาวคนเล็กของเขาเกิดจากความสัมพันธ์กับ Kim Chi ซึ่งอายุน้อยกว่าเขามาก ทั้งคู่มีลูกสาวด้วยกันหนึ่งคนชื่อ Thanh Thảo แต่ความสัมพันธ์ของทั้งสองได้สิ้นสุดลงก่อนที่เขาจะเสียชีวิต แม้จะแยกทางกันไปแล้ว แต่ Kim Chi และลูกสาวยังคงเดินทางกลับไปพบเขาในช่วงที่มีโอกาส โดยเฉพาะเมื่อทราบว่าอาการของเขาทรุดหนักลง

ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ก่อนเสียชีวิต มีรายงานว่า Thương Tín เคยพูดถึงความต้องการพบปะเพื่อนร่วมวงการและคนที่เคยช่วยเหลือเขา เขาอยากมีโอกาสกล่าวขอบคุณทุกคนที่อยู่เคียงข้างในช่วงเวลาที่ยากลำบาก แต่ความปรารถนานั้นไม่ทันได้เกิดขึ้นตามที่หวัง เพราะสุขภาพของเขาทรุดลงอย่างมากในเวลาต่อมา

Thương Tín เสียชีวิตเมื่อเวลา 18.50 น. วันที่ 8 ธันวาคม 2025 ที่บ้านพักในเมืองฟานรัง ขณะมีอายุ 69 ปี หลังจากต่อสู้กับปัญหาสุขภาพมาเป็นเวลาหลายปี ข่าวการจากไปของเขาได้รับการยืนยันจากครอบครัวและผู้ที่ใกล้ชิด โดยงานศพจัดขึ้นที่บ้านเกิด ก่อนจะนำร่างไปประกอบพิธีฝังตามกำหนดของครอบครัว

จากพระเอกผู้เคยมีชื่อเสียงและได้รับความรักจากผู้ชมจำนวนมาก ชีวิตของ Thương Tín จบลงท่ามกลางความยากลำบากด้านสุขภาพและการเงิน เรื่องราวของเขาทำให้ผู้คนหวนคิดถึงช่วงเวลาที่เขาเคยโด่งดัง รวมถึงความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นเมื่ออายุมากขึ้นและไม่สามารถทำงานได้เหมือนเดิม

แม้ชีวิตส่วนตัวของเขาจะเต็มไปด้วยความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและการใช้ชีวิตอย่างฟุ่มเฟือยในวัยหนุ่ม แต่ก็ไม่ควรสรุปว่าความเจ็บป่วยหรือความยากจนในช่วงท้ายชีวิตเป็นผลจากเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยตรง สิ่งที่เห็นได้ชัดคือชื่อเสียงและความสำเร็จในอดีตไม่สามารถรับประกันความมั่นคงในอนาคตได้ และเมื่อสุขภาพเปลี่ยนแปลงไป การมีเงินออม ความสัมพันธ์ในครอบครัว และการวางแผนชีวิตระยะยาวย่อมมีความสำคัญอย่างมาก

เรื่องราวของ Thương Tín จึงเป็นทั้งประวัติชีวิตของนักแสดงผู้เคยสร้างผลงานให้วงการภาพยนตร์เวียดนาม และภาพสะท้อนของชีวิตมนุษย์ที่ไม่มีสิ่งใดคงอยู่ตลอดไป เขาเคยยืนอยู่ท่ามกลางแสงไฟและเสียงปรบมือ แต่ช่วงท้ายกลับต้องต่อสู้กับโรคภัยและข้อจำกัดของร่างกาย ก่อนจากไปอย่างสงบที่บ้านเกิด ทิ้งไว้เพียงผลงานการแสดงและเรื่องราวชีวิตที่ผู้คนยังคงกล่าวถึง